????????????????? ??? ??????????????????????? 2000 ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?